لم تكتفِ أسرة النجم كريستيانو رونالدو بالعيش في السعودية، بل تجاوزت ذلك إلى الانغماس في ثقافتها وتعلم لغتها، حيث باتوا يتحدثون العربية بطلاقة خلال زياراتهم المختلفة للمملكة، وهو ما ظهر جلياً في مقاطع الفيديو المتداولة على مواقع التواصل الاجتماعي.
وفي إحدى المقاطع المتداولة بكثرة على مواقع التواصل، ظهرت آلانا مارتينا نجلة رونالدو لاعب النصر السعودي حالياً، وهي تتحدث اللغة العربية، وتنطق الأرقام للعشرة باللغة العربية، وتجاوزت ذلك بتصحيح بعض الكلمات العربية التي يحاول أفراد أسرتها الحديث بها، وتدلهم على الطريقة الصحيحة في نطقها.
وعندما قال أحد المقربين كلمة "شكراً" للمارة السعوديين في موقع ترفيهي تدخلت ابنة رونالدو (7 سنوات)، وقالت له: "إنك تلفظها بشكل فظيع"، وصححت له نطقها بكل ثقة ما لاقى ترحيب والدتها جورجينا رودريغيز التي طلبت منها العد للعشرة ونجحت في ذلك ببراعة.